Dengang

Forrige artikel

Næste artikel

Aktuelle kategori

Aabenraa

Aabenraa´s poetiske Gågade

September 14, 2008

Mange har i tidens løb skrevet vers om gågadens lyksaligheder. Vi har udvalgt et par stykker. I 2009 bliver gågaden 40 år – eller gør den det? For man tyvstartede dengang i 1968. Gågaden var den første og længste gågade i Sønderjylland.

 

Plakatsøjle med poesi

Da gågaden fejrede 14 år ville vi i Bo Bojesens Boghandel gøre noget særligt. Vi ville lave en reklamesøjle med gågadens historie. Til dette formål lånte jeg
købmand W.P. Schmidts scrapbøger. Og fandt også nogle poetiske og tankevækkende citater.

I 2009 bliver gågaden 40 år, og dog. Det bliver den vel allerede i år. For man havde allerede før den officielle indvielse den 3. september 1969 lavet forsøgsperioder op til højtiderne. Og det var min gamle chef, boghandler Koch, der den 3. september 1969 klippede snoren over.

 

Inden det var gågade

Der er skrevet mange vers om gågaden. I denne artikel har vi valgt nogle af de mange. Det første udpluk er fra 1968, hvor gaden som skrevet endnu ikke var officielt indviet. Det var dengang et pund kaffe kostede 6 kr. Her er hvad C.G . – hvem det så end er, fandt ud af:

  • At komme på indkøb var før en plage
  • Men nu har vi rigtig nok bedre dage
  • På gågaden slentrer vi op og ned
  • Og man skrår over helt i fred
  • Uden at tænke på liv og lemmer
  • Men nu har det vist sig vrede stemmer.
  • Lad os igen få liv i staden
  • Med masser af liv på gaden

 

Ballade i Aabenraa

I de gode gamle dage kom trafikken væltende fra begge retninger. Det må have været en sport, at gøre indkøb på Ramsherred og Storegade dengang. Protesterne kom mest fra den nordlige del. De mente, at gågaden først skulle begynde fra Barkmøllegade.

Men Aabenraa fik Sønderjyllands første og provinsens længste gågade.

Samme år var der ballade om, hvilke blomster man skulle bruge til pynt. Det fik Rimus til at digte en ballade om blomster i Jyllands Posten:

  • Byens facade
  • Tænker man på
  • I Apenrade
  • Som man jo må
  • Rigtige Blomsters
  • Duftende duft
  • Virker på kundernes
  • Sunde fornuft
  • Nu lugter det bare
  • Af sild og ost.

 

Samme år hed en af overskrifterne i Jydske:

  • Ægte planter og duer på vandsøjlen

 

Syng med på ”København København”

Nu blev det til rigtige planter og blomster, men man var skam meget betænkelig dengang. Læs bare, hvad Marguerite Hahnemann mente i 1969. De der har lyst kan synge verset på melodien København, København:

  • Hovedgadens købmænd, har de grund til gråd, til smil?
  • Er det godt med denne spadser-gade?
  • Kommer kunderne og handler nu i større stil?
  • Eller er de snarere en blokade?
  • Ingen tør med vished spå
  • Åbenrå, Åbenrå, bliver købmandshimlen mere grå end blå?
  • Skal man hente kunderne i paraply
  • Fra parkeringspladsen i vores by?
  • Åbenrå, kanske må fodsporsgaden ud af hovedet du slå
  • Foreløbig har en spadser-doktor med pincet
  • Pillet anlægssummen ud af vort budget.

 

Springvand på Limonaden

Og i selveste Se og Hør skrev Ib Boye disse vers om Aabenraa´ s gågade:

  • Fra førstedag var det fest i gaden
  • Og det var springvand på limonaden
  • Den gyldne saks klippede snøren fra
  • Til messingsuppe fra Hasle´a
  • Det er gemytle, mens alle snakke’
  • At humle lagkage fra æ backe
  • Så tak til jer, der har fundet på
  • Der er gang i gaden i Affenrå

 

Åbenrå (Aabenraa) – sangen

Stemningen var vendt i 1982. Selv borgmesteren skrev et vers i Turistavisen, det har vi dog ikke med her.

Vi slutter med Åbenrå – sangen. Den kan synges til Under den hvide bro:

  • Vor gågade er vidt berømt
  • Det kan man godt forstå
  • Og den, som vil har pungen tømt
  • I fred og ro kan gå
  • Og handle i en flink butik
  • Til hverdag, til jul og til påsk`
  • Oppe på bakkens top
  • Dukker vor kirke op
  • Gamle små gader og sjove små stier
  • Skønne facader vor by charme gi´r
  • Så man bliver aldrig ked
  • At traske op og ned
  • At slukke tørsten ka å la sig gør
  • Hvis man er løben tør

 

  • Vi vender ganske givet tilbage med Aabenraa´ s gågades historie

Kilde:

  • Litteratur – Aabenraa
  • W.P. Schmidts udklipsbøger 

Hvis du vil vide mere: 

  • www.dengang.dk indeholder 1.783 artikler
  • Under Aabenraa finder du 169 artikler

Redigeret 8.02.2022


Forrige artikel

Næste artikel

Aktuelle kategori

Aabenraa